專利(patent)一詞來源于拉丁語Litterae patentes，意為公開的信件或公共文獻，是中世紀的君主用來頒布某種特權的證明。專利是受法律規范保護的發明創造，它是指一項發明創造向國家審批機關提出專利申請，經依法審查合格后向專利申請人授予的在規定的時間內對該項發明創造享有的專有權。 專利是專利法中最基本的概念，它不是伴隨著發明創造的完成而自動產生，而是需要申請人按照專利法所規定的程序和手續向專利的管理機構提出書面申請，經審查合格后才能獲得。專利權是一種知識產權，它與有形財產權不同，具有時間性和地域性限制。正是由于專利權這一特殊的概念及性質，所以在專利人申請專利時，為了推廣并在更多國家和地區得到專利法的保護，就需要獲得準確專業的北京專利翻譯服務。